El Santuario de Shaka de Virgo
© 1998/99 por Stayka deyAvemta
Traducido por Bulma
Regresar a Saint Seiya FanFics | Saint Seiya Index | Site Index
Esta entrevista es un templo dedicado al absolutamente divino Caballero de Oro de Virgo, Shaka de Saint Seiya. Acabo de terminar el Templo de Camus de Acuario y ahora quiero introducirte en el Mundo de los dioses. Comencemos con una bonita imagen del Caballero de Virgo:
Por desgracia, Shaka mantiene sus maravillosos ojos cerrados (como hace la mayor parte del tiempo), ¡pero puedes ver que él parece maravilloso! *babeo de nuevo*
Shaka: ¿Realmente babeas por mí? ¿No crees que es un poco ridículo?
Stayka (sonrojada): ¿Por qué? Pareces absolutamente perfecto, tienes un enorme poder, incluso has desarrollado el Octavo Sentido, mientras que los Chicos de Bronce - quienes *son* los personajes principales de este show - aún luchan para llegar al límite con su Séptimo Sentido - así que, ¿por qué no voy a poder babear por ti?
Shaka: Bueno, si te gusta, puedes babear. Pero no estoy interesado en semejante cosa. Soy la reencarnación de Gautama Buddha y el Guardián de la Sexta Casa del Zodíaco, ¡y preferiría pasar mi tiempo meditando y desarrollando mis poderes hasta el máximo!
Shaka sonríe de manera celestial y Stayka sonríe tristemente.
Stayka: Es una pena que siempre mantengas tus ojos cerrados, Shaka-sama.
Shaka: Mi vista interior es totalmente suficiente para guiarme.
Stayka: ¡Pero privas a tus fans de una maravillosa vista!
Shaka (encogiéndose de hombros): No necesito fans. Estoy completamente centrado en mí mismo.
Stayka: ¿Y qué hay de tus discípulos?
Shaka: Bueno, realmente es un fenómeno que me sorprende y que aprovecho - hay mucha gente que acude a mí para que le enseñe la meditación y el uso de su cosmos.
Stayka: A lo mejor podrías explicarle al público lo que es el cosmos ...
Shaka: El cosmos es un campo de poder que es generado por un Caballero en su interior y encauzado desde el macrocosmos - es decir, su constelación. Los Caballeros menos poderosos suelen sacar su energía sólo de su interior, mientras que los Caballeros de Oro podemos usar el poder del macrocosmos a voluntad, una habilidad que es el Séptimo Sentido de los Caballeros de Oro.
Stayka: ¿Podría decirse que es algo así como la Fuerza?
Shaka: Hm. No exactamente, pero no eres un Caballero, puedes usar esa imagen defectuosa.
Stayka (irónicamente): Gracias por tu consideración ...
Shaka: No hay problema.
Todavía tiene los ojos cerrados, y con el aura dorada de sus cosmos a su alrededor, apenas visible, parece un ángel.
Stayka: (para sus adentros) ¡Realmente, deberías verlo cuando tiene los ojos abiertos!
Shaka: ¿No hay nada más? Me gustaría regresar a mi meditación.
Stayka: Bueno, sí - ¿cómo puedes mantener tu pelo tan bien peinado todo el tiempo? Quiero decir, deberías estar despeinado tras una pelea ...
Shaka: Bueno, algo de laca por las mañanas es suficiente.
Stayka: ¿Y cómo te las arreglas para no sentarte sobre tu pelo?
Shaka: ¿No te acuerdas? No me siento. Yo levito.
Stayka (irónicamente): Sí, cómo podría olvidarlo ...
Stayka: ¡Por favor, Shaka, hazme un favor y abre los ojos por lo menos una vez!
Shaka: ¡Sabes que mi cosmos excede a cualquier cosa que un simple mortal puede soportar! Si abro mis ojos, probablemente destruya aquello que mire.
Stayka: No te asustes, soy el Segundo Principio del Universo, no puedes destruirme con facilidad ...
[Nota: Si realmente deseas saber algo sobre el material del Sexto Principio del Universo etc, debes preguntarme, ¡pero prepárate para una larga historia!]
Shaka: Bueno, si insistes ...
Stayka asiente vigorosamente y Shaka abre sus ojos.
Stayka (suspira): ¡Qué maravilla!
Shaka: Si tú lo dices ...
Stayka: Por cierto, ¿usas máscara?
Shaka (sacudiendo su cabeza): ¡Y lo preguntas!
Stayka: ¡Por supuesto! Así que - ¿usas máscara?
Shaka: ¿Soy Afrodita de Piscis?
[Nota: Este en un *tío* -El Caballero de Oro que protege el doceavo Templo y que tiene una debilidad por las rosas...]
Stayka: Bueno, no exactamente ... Aunque él también tiene uno ojos preciosos ...
Shaka: ¿No podría ser que estuvieses un poco obsesionada por los tipos con ojos bonitos?
Stayka (asiente vigorosamente)
Shaka: Entonces, ¿puedo hacerte una sugerencia? Ve y molesta a Misty de Lacerta para variar. ¡Quiero regresar a mi meditación!
[Nota: Gran sonrisa, Misty es un Caballero de Plata -y hay incluso más tíos kawaii de donde él viene ... ¿Alguna pregunta más sobre el por qué de mi obsesión con Saint Seiya?]
Stayka: Eres un tacaño. Tal vez debería pedirle a Andrómeda Shun que te encadene aquí para que yo pueda continuar con esta entrevista.
Shaka: ¿Quieres decir que puedes continuar clavando puñales en mi Armadura?
Stayka: Bueno, ahora que lo dices ... (consigue que abra los ojos de nuevo)
Shaka: ¡Puedo hacer que pierdas los cinco sentidos, y lo sabes!
Stayka: ¡Eres un aguafiestas!
Shaka: ¡Soy la antesala de los Dioses, y quiero algo de tranquilidad!
Stayka: Bueno, entonces te dejaré en paz. Pero aún tengo que pensar si debo darle a este hombre divino las cinco gotas de babas llenas, aunque creo que es tan tacaño a veces ...
Gotas de babas:
(¿Crees que perdería mi precioso tiempo haciendo entrevistas a alguien que valga menos que 4 1/2 o 5 gotas de babas? ¡Desde luego que *no*!)
Shaka: ¡Y no olvides limpiar el suelo mojado antes de irte!
Stayka (refunfuña y se imagina a Shaka encadenado con una de las tormentas nebulares de Andrómeda Shun)
Aviso: Saint Seiya es propiedad de Masami Kurumada, Shueisha y Toei Animation.
Esta página pertenece al Stayka's Saint Seiya Archive de http://www.saint-seiya.de
© por Stayka deyAvemta - Email: Escríbeme
