Saint Seiya - Episode Synopses (German)

© 1999/2000 by Stayka deyAvemta

This page was last modified: 2007/06/03

Back to Episode Guide Index | German Language Info | Site Index | Saint Seiya Index

Hades Sanctuary

01. Arata naru seisen no hajimari (The Start of a New Holy War)
02. Doukoku no sannin (The Three of the Lament)
03. Ugomeku mono no kage (The Shadow of the One Who Struggles)
04. Hanshin no shokuzai (Expiation of the Immortal)
05. Karisome no saikai (Transient Meeting)
06. Inishie no toushi (The Ancient Warrior)
07. Kuroki koromo no mure (The Herd of Black Cloaks)
08. Shunjun no toki (The Time of Vacillation)
09. Kyouji no hate (At the End of Pride)
10. Konjiki no gekitotsu (The Golden Clash)
11. Shinkan no Sanctuary (Shaking Sanctuary)
12. Athena no Cloth (Athena's Cloth)
13. Ketsui no asa (The Morning of the Resolution)

Hades Inferno I

01. Watare! Acheron no kawa (Cross Over! Acheron River)
02. Shizuka naru houtei (The Courtroom becomes Silent)
03. Densetsu no seinto Orpheus (Legendary Saint Orpheus)
04. Orpheus hi shiki sangon uta (Orpheus, the Sad Requiem)
05. Hades! Kyougaku no hyoui (Hades! A Surprising Possession)
06. Gekitou! Giudecca e no michi (Fierce Fighting! Road to Giudecca)

Hades Inferno II

01. Shinbatsu! Greatest Eclipse (Divine Punishment! Greatest Eclipse)
02. Ikki! Doukoku no ken (Ikki! Fist of Lamentation)
03. Athena! Sono inochi o kakete (Athena! Risking her Life)
04. Zetsubou! Nageki no kabe (Desperation! The Wailing Wall)
05. Shuuketsu! Gold Cloth (Reunited! The Gold Cloths)
06. Saraba! Ougon no Seinto (Farewell! Gold SAints)

This page belongs to Stayka's Saint Seiya Archive at http://www.saint-seiya.de